Reportan paro de labores en la refinería de Dos Bocas
삼성엔지니어링 수주한 멕시코 도스보카스 정유공장 파업...건설업체 ICA 플루오르 노동자 5000명, 초과 근무수당 요구하며 작업 중단  기사 원문
Kia Motors suspende producción en planta de NL ante escasez de semiconductores
기아차, 반도체 부족으로 멕시코 누에보 레온 페스케리아 공장 11일부터 15일까지 생산 중단...18일부터 정상 가동 예정  기사 원문
Coreia do Sul e Indonésia devem resolver em breve o problema de pagamentos no programa do jato KF-21
한국과 인도네시아, KF-21 전투기 개발에 대한 체불 문제 곧 해결  기사 원문
Apple can’t be happy about Samsung’s chip troubles anymore
애플도 삼성에 이어 칩 부족으로 아이폰13 감산 결정...삼성, 칩 부족에 갤럭시노트 라인업 포기하고 갤럭시 S21 FE 출시 미룬 채 폴더블폰에 집중  기사 원문
Слухи о сокращении объёмов производства iPhone 13 вызвали падение акций поставщиков Apple
아이폰13 생산량 감축으로 재팬디스플레이‧LG이노텍‧브로드컴 등 애플 공급업체 주가 하락  기사 원문
Wärtsilä to supply shaft generator systems to LNG carriers
현대중공업, 핀란드 바르질라에 그리스 선사 캐피탈 가스의 LNG운반선용 샤프트 발전기 시스템 4개 주문  기사 원문
Hyundai Mipo Delivers First LNG-Fueled Ro-Ro Built in South Korea
현대미포조선, 국내 최초 LNG 연료 로로선 건조해 룩셈부르크 CldN에 인도  기사 원문
Samsung Might Release a Galaxy Z Flip 3 for the BTS Fans
삼성, 갤럭시 Z 플립3의 BTS에디션 출시 임박...10월 20일 언팩행사에서 공개  기사 원문
Kia Sonet Anniversary Edition - What to expect
기아차, 인도 축제 시즌 맞아 쏘넷 애니버서리 에디션 출시  기사 원문
El corazón de baterías del Hyundai Ioniq 5 se deja ver por primera vez
현대차, 아이오닉5의 핵심 배터리팩 첫 공개  기사 원문
Deakin partners with Samsung to launch trial of Vital Monitoring System to help people return safely to work
삼성, 호주에서 디킨과 협력해 갤럭시 워치4에서 생체 모니터링 시스템 시험 시작  기사 원문
El Hyundai Creta 2022 refuerza su equipo de seguridad para México
현대차, 소형 SUV 크레타 멕시코에서 안전성 강화  기사 원문
Huge demand for Ioniq 5 as first Australian batch sells out within hours
현대차, 아이오닉5 240대 호주 온라인 주문 오픈 2시간 만에 완판...고객 1만명 관심 등록  기사 원문
Samsung Electronics Australia Sweeps Four Awards
삼성, 호주 굿 디자인 어워드에서 오디세이 G9 게임모니터, 프레임TV, 스마트 TA세탁기와 건조기 등 4개 제품 수상  기사 원문
Steelie Awards 2021 - online event
포스코, 세계철강협회 2021 스틸 어워드에서 올해의 혁신상 수상  기사 원문
NoticiasEl nuevo Mercedes-Benz Clase C incluye en sus sistemas de seguridad el módulo de cámara LG ADAS
LG전자, 신형 메르세데스-벤츠 C-클래스에 어드밴스드 드라이빙 어시시턴스 시스템(ADAS) 카메라 모듈을 보안시스템으로 탑재  기사 원문
600 Mobil Listrik Hyundai Sudah Dipesan Masyarakat Indonesia Tahun Ini
현대차, 인도네시아에서 전기차 코나와 아이오닉 600대 판매 ‘호실적’...대리점도 54번째 오픈  기사 원문
Covivio : important contrat de location avec Samsung Electronics France
삼성전자 프랑스, 코비비오와 파리 생투앙에 위치한 쏘팝 사옥 내 1000평 9년간 임대 계약  기사 원문
World Steel Association elects JSW Steel's Sajjan Jindal as Chairman; becomes first Indian to hold the post
JSW스틸 사잔 진달 회장, 세계철강협회 회장으로 선출...포스코 최정우 회장은 부회장에 선임  기사 원문
現代自はインドネシアに、ベトナムでは国産EV　下克上に虎視眈々
현대차, 인도네시아‧베트남 등 동남아 시장에서 전기차로 일본차 따돌린다  기사 원문
Delhi for fast-tracking the review of India-South Korea CEPA
한국-인도, 양국 간 무역 불균형 시정 위해 한-인도 포괄적 경제동반자협정(CEPA) 신속 검토키로  기사 원문
日を掲げていたのに…韓国の自治体が「戦犯」と呼んでいた日本企業を次々と誘致しているワケ
한국 지자체가 ‘전범’이라고 부르면서도 일본 기업을 잇따라 유치하는 이유는?  기사 원문
Fans de Jimin impulsan creación de primera clínica gratuita para niños con discapacidad en Perú
BTS 지민 팬들, 페루 최초 장애아동 무료진료병원 건립 나선다  기사 원문

 

에디터 mail@k-news.co.kr